.resx โ† supportati

Traduci file RESX.
Chiavi Sempre Intatte.

Carica il tuo file .resx. Ogni attributo name dei dati, attributo type, commento ed elemento schema viene preservato. Solo i valori delle stringhe vengono tradotti โ€” le tue chiamate a ResourceManager rimangono valide.

๐Ÿ”ท Chiavi conservate ๐Ÿ“ Schema intatto ๐ŸŒ Oltre 100 lingue

Da $4.99 ยท 5.000 parole ยท Nessun abbonamento

๐Ÿ”ท
chiavi name
sempre preservate
๐Ÿ“
Schema
sempre valido
Resources.resx Pronto
<data name="WelcomeMessage">
<value>Welcome to our application</value>โœ“
</data>
<data name="SaveButton">
<value>Save</value>โœ“
</data>
<data name="ErrorNotFound">
<value>The resource was not found.</value>โœ“
</data>
Pronto per la traduzione 0%
๐Ÿ”ท Resources.fr.resx Scarica โ†“
๐Ÿ”ท
chiavi name preservate
100+
lingue di destinazione
.NET
ResourceManager pronto
4
Motori IA
3 passaggi

Carica una volta. Ogni locale pronto.

Nessun cambio di chiave. Nessuna modifica dello schema. Nessuna chiamata a ResourceManager interrotta.

01

Carica il tuo file .resx

Carica il tuo file .resx da qualsiasi progetto .NET โ€” ASP.NET, WinForms, WPF, Xamarin. Analizziamo ogni elemento data lasciando intatti tutti gli attributi name, gli attributi type e l'header dello schema xsd.

.resx
02

Scegli le lingue di destinazione

Scegli le tue culture di destinazione. Tutti i valori delle stringhe tradotti in parallelo. Stesso prezzo per parola indipendentemente dal numero di lingue selezionate.

๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท FR ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช DE ๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต JA
03

Scarica โ€” Aggiungi al tuo progetto .NET

Un .resx per ogni cultura (Resources.fr.resx, Resources.de.resx). Aggiungi al tuo progetto, imposta la cultura nell'assembly satellite e ResourceManager.GetString() funziona immediatamente.

Resources.fr.resx Resources.de.resx
Struttura garantita

Solo i valori delle stringhe cambiano. Tutto il resto rimane.

attributi name, attributi type, elementi comment, header dello schema xsd โ€” tutto viene mantenuto intatto.

Il tuo file
๐Ÿ”ทResources.resx
<data name="PageTitle" xml:space="preserve"> <value>Account Settings</value> <comment>Browser tab title</comment> </data>
โœ“ Dopo DocTranslate.AI (FR)
๐Ÿ”ทResources.fr.resx
<data name="PageTitle" xml:space="preserve"> โ† nome invariato <value>Paramรจtres du compte</value> โ† tradotto <comment>Browser tab title</comment> โ† commento invariato </data>
๐Ÿ”ท
attributi "name"
Ogni attributo name preservato โ€” le chiamate ResourceManager.GetString() rimangono valide
๐Ÿ“
elementi di commento
Commenti e note degli sviluppatori copiati senza modifiche
๐Ÿ“
header dello schema xsd
Il blocco di definizione dello schema XML all'inizio del file รจ preservato esattamente
๐Ÿท๏ธ
attributi type
gli attributi type e mimetype sugli elementi data vengono mantenuti intatti
๐Ÿ”ค
Ordine delle chiavi
Mantenuto lo stesso ordine degli elementi data del file sorgente
๐Ÿ“„
Codifica
Output UTF-8 compatibile con Visual Studio e MSBuild
Chi lo usa

Costruito per ogni team .NET che distribuisce globalmente

๐ŸŒ

Applicazioni Web ASP.NET

Traduci tutti i file di risorse .resx nella tua app ASP.NET MVC o Razor Pages โ€” etichette UI, messaggi di errore e stringhe di validazione localizzate in un unico caricamento.

Resources.resx โ†’ Resources.fr.resx
๐Ÿ–ฅ๏ธ

App desktop WinForms e WPF

Localizza le applicazioni desktop Windows per i mercati europei o APAC โ€” traduci tutte le stringhe dei moduli e il testo delle finestre di dialogo mantenendo la struttura dell'assembly satellite.

Form1.resx ยท strings.resx
๐Ÿ“ฑ

App mobili Xamarin e MAUI

App cross-platform Xamarin.Forms o .NET MAUI che utilizzano .resx per la localizzazione โ€” traduci tutti i file AppResources.resx per ogni piattaforma di destinazione.

AppResources.resx ยท MAUI-ready
๐Ÿ”Œ

Librerie .NET e pacchetti NuGet

Stai distribuendo un pacchetto NuGet con messaggi per l'utente? Traduci i tuoi file .resx incorporati in modo che gli sviluppatori ricevano messaggi di errore localizzati fin da subito.

Exceptions.resx ยท Messages.resx
๐Ÿข

Sistemi ERP e CRM Enterprise

Grandi applicazioni .NET interne con centinaia di chiavi di risorsa โ€” traduci in batch, preserva ogni riferimento di chiave, distribuisci agli assembly satellite.

UIResources.resx ยท 800 keys
โšก

App Web Blazor

App Blazor Server e WebAssembly che utilizzano IStringLocalizer con file .resx โ€” traduci tutti i file di risorse per le tue culture supportate.

SharedResource.resx ยท Blazor-ready
Motori IA

Tu scegli l'IA.
Noi preserviamo le chiavi.

Abbina il motore al tuo contenuto โ€” testo dell'interfaccia utente, messaggi di errore o vocabolario di dominio specializzato.

Claude

Massima qualitร 

Ideale per il testo dell'interfaccia utente orientato al marketing, i flussi di onboarding e le stringhe in cui il tono รจ importante.

ChatGPT

Veloce e affidabile

Ottimo per messaggi di errore, stringhe di convalida e testo tecnico dell'interfaccia utente.

DeepL

Lingue europee

Standard di settore per i file di risorse .NET in DE, FR, ES, IT, NL.

Google

Massima copertura

Oltre 100 lingue. Ideale per APAC, arabo e coppie linguistiche rare.

FAQ

Domande frequenti

๐Ÿ”ท

I tuoi file .resx.
Ogni cultura.
Zero modifiche alle chiavi.

Piani a partire da $4.99. 5.000 parole. Nessun abbonamento richiesto.

Acquisto una tantum ยท Crediti validi 1 anno ยท Nessun abbonamento