Téléchargez votre fichier strings.xml. Chaque valeur de chaîne est traduite et réécrite exactement là où elle était — mêmes attributs de nom, mêmes tableaux de chaînes, mêmes formes plurielles. Déposez la sortie directement dans res/values-xx/ et compilez.
À partir de 4,99 $ · 5 000 mots · Sans abonnement
Aucune modification d'attribut de nom. Aucun renommage de R.string. Aucune compilation cassée.
Drop in your res/values/strings.xml. We parse every <string>, <string-array>, and <plurals> element — leaving every name attribute, translatable="false" marker, and XML structure exactly as-is.
Choisissez vos locales cibles. Toutes les valeurs de chaîne sont traduites en parallèle. Le même prix par mot quel que soit le nombre de langues que vous choisissez.
Un fichier strings.xml par langue, nommé pour sa locale. Placez chaque fichier dans le bon dossier de valeurs et Gradle le récupérera automatiquement — zéro modification de code.
name attributes, translatable="false" strings, format specifiers (%1$s), inline markup (<b>, <i>) — all pass through untouched.
Traduisez votre fichier strings.xml complet dans toutes les locales vers lesquelles votre application est livrée. Un seul téléchargement — tous les dossiers values-xx/ sont livrés.
Outils internes déployés dans les bureaux mondiaux — traduisez rapidement les chaînes de l'interface utilisateur sans équipe de localisation dédiée.
Chaînes d'interface utilisateur, étiquettes de menu, texte de didacticiel — traduisez tout en une seule tâche. Les pluriels pour le nombre d'éléments sont gérés correctement.
Flux de paiement, messages d'erreur, texte de notification push — chaînes critiques traduites avec précision par des modèles d'IA réglés pour la précision.
Vous livrez un SDK Android avec une interface utilisateur intégrée ? Traduisez vos chaînes par défaut afin que les intégrateurs bénéficient d'une expérience localisée dès la sortie de la boîte.
Hindi, Indonésien, Vietnamien, Thaï, Arabe — le moteur Google Translate couvre les paires de langues rares que d'autres outils manquent.
Adaptez le moteur au contenu de votre application — texte d'interface utilisateur, marketing ou paires de langues rares.
Meilleure qualité
Idéal pour le texte marketing, les parcours d'intégration et les chaînes d'interface utilisateur où le ton compte.
Rapide et fiable
Excellent tout-rond pour les écrans de paramètres, les messages d'erreur et les chaînes système.
Langues européennes
Standard de l'industrie pour les chaînes d'applications DE, FR, ES, IT, NL.
Couverture maximale
Plus de 100 langues. Idéal pour l'APAC, l'arabe et les paires de langues rares.
Formules à partir de 4,99 $. 5 000 mots. Aucun abonnement requis.
Achat unique · Crédits valides 1 an · Sans abonnement