Un fichier en entrée.
Toutes les langues en sortie.

Déposez votre fichier. Choisissez vos langues. Récupérez un fichier parfaitement traduit — même structure, même mise en forme, zéro travail supplémentaire.

XLSX
product_catalog.xlsx
12,450 mots
AI
🇪🇸 ES
🇫🇷 FR
🇩🇪 DE
🇯🇵 JA
🇨🇳 ZH
🇧🇷 PT
🇸🇦 AR
🇰🇷 KO
🇷🇺 RU
Plus de 15 formats de fichier
Structure préservée
À partir de 4,99 $ · sans abonnement
Claude · OpenAI · DeepL · Google
3 étapes. C'est tout.

Du fichier à la traduction en quelques minutes

Aucune formation. Aucune connaissance technique. Aucun frais d'agence.

01
Étape 1

Téléchargez vos fichiers

Glisser-déposer ou parcourir. Excel, CSV, Word, PowerPoint, JSON, XML — nous gérons tous ces formats sans casser la structure.

.xlsx .csv .docx .pptx .json + 11 autres
02
Étape 2

Choisissez les langues et le modèle d'IA

Choisissez une ou plusieurs langues. Traduisez vers 5 langues à la fois — même tâche, même prix par mot.

🇪🇸 ES 🇫🇷 FR 🇩🇪 DE 🇯🇵 JA 🇧🇷 PT +96 autres

Modèle d'IA préféré

Claude ChatGPT DeepL Google
03
Étape 3

Télécharger les traductions

Même format, structure parfaite. Téléchargez toutes les langues en un clic — pas de nettoyage, pas de remise en forme.

📥 catalog_ES.xlsx ✓ Prêt
📥 catalog_FR.xlsx ✓ Prêt
📥 + 3 fichiers supplémentaires
15+
Formats de fichier
100+
Langues
95%
Économies de coûts

Fonctionne avec vos fichiers

Choisissez votre type de fichier et voyez exactement ce qui se passe — structure toujours préservée, zéro nettoyage manuel.

📊 Excel / CSV

Remplissez la colonne A. Obtenez toutes les langues côte à côte.

Le moyen le plus rapide de traduire en masse une liste — noms de produits, descriptions, textes marketing. Placez votre texte source dans la colonne A, téléchargez, et nous vous renvoyons le fichier avec une nouvelle colonne de traduction par langue.

Catalogues de produits
Noms, descriptions, texte SEO — pour toutes vos références.
Textes marketing et de campagne
Titres d'annonces, objets d'e-mails, extraits de pages de destination.
Toute feuille de calcul à forte densité textuelle
Jusqu'à 500 000+ lignes — téléchargez une fois, récupérez toutes les langues.
Formats pris en charge
.xlsx .csv

Entrée — Colonne A (source)

X
products.xlsx
A1
Product Name (EN)
A
1
Product Name (EN)
2
Wireless Earbuds Pro
3
Smart Watch Series 5
4
Running Shoes Elite
Sheet1
✦ L'IA ajoute des colonnes → FR + CN

Sortie — Toutes les langues, un seul fichier

X
products_translated.xlsx
B2
Écouteurs sans fil Pro
A
B
C
1
EN 🔒
FR ✦
CN ✦
2
Wireless Earbuds Pro
Écouteurs Pro
无线耳机 Pro
3
Smart Watch Series 5
Montre S5
智能手表 S5
4
Running Shoes Elite
Chaussures Elite
跑步鞋精英版
Sheet1

🔒 Colonne A inchangée  ·  ✦ Nouvelles colonnes ajoutées par DocTranslate.AI

Prend également en charge

.xml .html .md .arb .strings .stringsdict strings.xml .resx .properties .php
L'IA en laquelle vous avez déjà confiance

Chaque modèle d'IA leader.
Une seule plateforme.

Pas d'abonnements supplémentaires. Pas de changement d'outils. Choisissez l'intelligence adaptée à votre contenu — le tout au même prix par mot.

Modèle d'IA — comprend le contexte et l'intention
MT Neuronale — rapidité et précision à grande échelle
Claude
Claude
AI
by Anthropic
Créatif

Ton, nuance et voix de marque — préservés.

Conçu pour la rédaction marketing, les documents juridiques et le contenu créatif où chaque mot compte. Claude comprend le contexte, pas seulement la langue.

Rédaction marketing, publicités et pages de destination
Documents juridiques et de conformité
Storytelling de marque et contenu créatif
ChatGPT
ChatGPT
AI
by OpenAI
Pro

Cohérent. Fiable. Quel que soit le volume.

Le moteur pour le contenu professionnel quotidien — descriptions de produits, documents d'assistance, rapports internes.

Catalogues et descriptions de produits
Bases d'assistance et de connaissances
Rapports et communications internes
DeepL
DeepL
MT
Neural MT
Technique

Conçu pour la traduction. Uniquement pour la traduction.

Un moteur de MT neuronale dédié offrant une sortie précise et naturelle — particulièrement puissant pour les paires de langues européennes.

Contrats, conformité et documents juridiques
Sortie précise et fidèle au sens
Les meilleures paires de langues européennes
Google
Google Translate
MT
by Google
Global

Plus de 100 langues. Tous les marchés. Simultanément.

Une couverture linguistique inégalée pour les marchés rares, émergents et à fort volume. Lorsque vous devez atteindre tous les coins du monde en même temps.

Plus de 100 langues prises en charge
Marchés rares et émergents
Tâches multilingues en une seule fois
Même prix par mot
DeepSeek
DeepSeek
AI
by DeepSeek AI
Asiatique

Langues asiatiques, nativement. Fichiers longs, aucun problème.

Entraîné sur les plus grands ensembles de données en langues asiatiques disponibles. Précision supérieure pour le chinois, le japonais, le coréen et les langues d'Asie du Sud-Est — avec une fenêtre contextuelle pour gérer des documents entiers sans perdre de cohérence.

Chinois (simplifié et traditionnel)
Japonais et coréen
Documents et rapports longs
Ton cohérent sur de gros fichiers
Gemini
Gemini
AI
by Google
Documents

Cohérent de la première à la dernière page.

La fenêtre contextuelle étendue de Gemini maintient le ton et la terminologie alignés, même sur les documents les plus longs.

Rapports longs et documents multi-chapitres
Terminologie cohérente du début à la fin
Couverture multilingue étendue

Payez par mot. Rien d'autre.

Achetez des crédits une seule fois. Utilisez-les à tout moment dans l'année. Sans abonnement, sans frais cachés.

Choisissez la qualité de traduction

Essayez d'abord
Explorer
$4.99
5,000
$0.001/word
~un rapport de 10 pages
Commencer — 4,99 $
Tâches ponctuelles ou ad hoc
Testez la qualité avant de passer à l'échelle supérieure
Aucun engagement nécessaire
Starter
$49
100,000
$0.00049/word
~un manuel de 200 pages
Acheter des crédits
Petits catalogues de produits
Campagnes marketing
Projets ponctuels
Meilleur rapport qualité-prix
Professionnel
$199 Économisez 20 %
500,000
$0.0004/word
~50 catalogues de produits
Acheter des crédits
Catalogues e-commerce
Localisation de sites web
Mises à jour régulières de contenu
Business
$599 Économisez 40 %
2,000,000
$0.0003/word
~localisation complète d'une application
Acheter des crédits
Grandes entreprises
Lancements multi-marchés
Localisation continue
Vous ne savez pas quel pack choisir ?
Téléchargez votre fichier ou entrez un nombre de mots pour simuler exactement le nombre de crédits dont vous auriez besoin.
Simuler mon projet

Chaque pack comprend :

Valable 1 an
Pas de délais mensuels. Utilisez vos mots quand vous voulez.
Plus de 100 langues
Même prix pour chaque paire de langues. Pas de suppléments.
Plus de 15 formats de fichier
Excel, CSV, Word, PowerPoint, JSON, XML, SRT et plus encore.
Mise en forme préservée
Colonnes, mises en page et structure préservées.
Glossaire personnalisé
Définissez des traductions exactes pour les noms de marque, les termes techniques et les phrases clés.
Rechargez à tout moment
Plus beaucoup de crédits ? Achetez-en plus en quelques secondes. Aucun plan requis.
Sécurité et confidentialité

Vos fichiers sont traités
avec soin.

Vos fichiers sont chiffrés, gardés privés et automatiquement supprimés après 7 jours. Traduisez des documents confidentiels sans vous soucier de ce qu'il advient d'eux.

Ce qu'il advient de votre fichier

Téléchargement
Transfert sécurisé
Chiffrement
Stockage chiffré
Traduire
Tâche isolée
Télécharger
Votre fichier, prêt
Suppression automatique
Disparu en 7 jours
Stocké sur AWS S3
Vos fichiers sont stockés sur Amazon S3 — l'un des services de stockage cloud les plus fiables et les plus utilisés.
Chiffré de bout en bout
Vos fichiers sont chiffrés en transit et au repos. Illisibles pour quiconque en dehors du processus de traduction.
Suppression automatique en 7 jours
Vos fichiers sont définitivement supprimés 7 jours après la fin de votre tâche. Aucun stockage à long terme de vos données.
Suppression instantanée, à tout moment
Téléchargez et supprimez tous les fichiers immédiatement depuis votre tableau de bord. Pas d'attente, pas de demande nécessaire.
Nous n'utilisons pas vos données pour l'entraînement
Vos fichiers ne sont jamais utilisés pour améliorer notre service
Témoignages clients

Les équipes qui ont fait le changement

Des fondateurs solo aux équipes d'opérations d'entreprise — voici ce qu'ils disent.

50K+
Fichiers traduits
100+
Pays
90%+
Économies de coûts déclarées
★★★★★

« Nous avons traduit notre catalogue de 8 500 produits en 6 langues en un après-midi. Notre agence avait fait un devis à cinq chiffres et 4 semaines. DocTranslate.AI a coûté une fraction de ce prix et a pris 4 heures. La structure des colonnes était parfaite. »

L
Lisa M.
Directeur des opérations · Marque de mode européenne
★★★★★

« Notre application iOS a 12 000 chaînes de caractères. Auparavant, nous payions des tarifs élevés par chaîne et par langue. Maintenant, ce n'est qu'une fraction de cela — et le formatage JSON est 100 % intact. Pas de retravail, pas de temps de développeur. »

T
Thomas K.
Directeur technique (CTO) · Startup SaaS B2B
★★★★★

« Nous avons lancé une campagne simultanément en Espagne, en France et en Allemagne — le même jour. Avant DocTranslate.AI, coordonner 3 agences pour cela aurait pris au moins 6 semaines. »

A
Amira S.
Responsable Marketing · Marque mondiale de consommation
★★★★★

« Nous traitons des documents douaniers en 9 langues chaque semaine. La structure XML ne casse jamais, chaque balise est préservée. Notre équipe de conformité a validé immédiatement — cela n'arrive jamais. »

J
James R.
Responsable des opérations · Société internationale de logistique
★★★★★

« Nous avons traduit notre catalogue de 8 500 produits en 6 langues en un après-midi. Notre agence avait fait un devis à cinq chiffres et 4 semaines. DocTranslate.AI a coûté une fraction de ce prix et a pris 4 heures. La structure des colonnes était parfaite. »

L
Lisa M.
Directeur des opérations · Marque de mode européenne
★★★★★

« Notre application iOS a 12 000 chaînes de caractères. Auparavant, nous payions des tarifs élevés par chaîne et par langue. Maintenant, ce n'est qu'une fraction de cela — et le formatage JSON est 100 % intact. Pas de retravail, pas de temps de développeur. »

T
Thomas K.
Directeur technique (CTO) · Startup SaaS B2B
★★★★★

« Nous avons lancé une campagne simultanément en Espagne, en France et en Allemagne — le même jour. Avant DocTranslate.AI, coordonner 3 agences pour cela aurait pris au moins 6 semaines. »

A
Amira S.
Responsable Marketing · Marque mondiale de consommation
★★★★★

« Nous traitons des documents douaniers en 9 langues chaque semaine. La structure XML ne casse jamais, chaque balise est préservée. Notre équipe de conformité a validé immédiatement — cela n'arrive jamais. »

J
James R.
Responsable des opérations · Société internationale de logistique
★★★★★

« Je gère la localisation pour 8 sites web clients. DocTranslate.AI a remplacé tout mon flux de travail d'agence. Je livre maintenant en 48h ce qui prenait 3 semaines — et mes marges ont plus que triplé. »

R
Rachel V.
Spécialiste en localisation · Agence digitale
★★★★★

« Notre manuel de l'employé de 200 pages, traduit en 8 langues. Cela coûtait auparavant des sommes à cinq chiffres par langue. Maintenant, quelques centaines de dollars. Le formatage Excel reste parfait — essentiel pour notre piste d'audit de conformité. »

D
David L.
Directrice des ressources humaines · Société multinationale
★★★★★

« Nous localisons nos conditions générales et notre politique de confidentialité dans 15 juridictions. DocTranslate.AI gère nos fichiers juridiques XLIFF de manière impeccable — tous les placeholders et balises sont préservés exactement. »

Y
Yuki T.
Chef de produit · Fintech en expansion
★★★★★

« Je publie des livres de non-fiction en 5 langues. Mes coûts de traduction ont considérablement baissé. Je traduis maintenant un manuscrit entier en un week-end, puis l'envoie à un éditeur humain pour relecture. Le meilleur flux de travail que j'aie jamais eu. »

S
Sophie B.
Fondateur · Maison d'édition indépendante
★★★★★

« Je gère la localisation pour 8 sites web clients. DocTranslate.AI a remplacé tout mon flux de travail d'agence. Je livre maintenant en 48h ce qui prenait 3 semaines — et mes marges ont plus que triplé. »

R
Rachel V.
Spécialiste en localisation · Agence digitale
★★★★★

« Notre manuel de l'employé de 200 pages, traduit en 8 langues. Cela coûtait auparavant des sommes à cinq chiffres par langue. Maintenant, quelques centaines de dollars. Le formatage Excel reste parfait — essentiel pour notre piste d'audit de conformité. »

D
David L.
Directrice des ressources humaines · Société multinationale
★★★★★

« Nous localisons nos conditions générales et notre politique de confidentialité dans 15 juridictions. DocTranslate.AI gère nos fichiers juridiques XLIFF de manière impeccable — tous les placeholders et balises sont préservés exactement. »

Y
Yuki T.
Chef de produit · Fintech en expansion
★★★★★

« Je publie des livres de non-fiction en 5 langues. Mes coûts de traduction ont considérablement baissé. Je traduis maintenant un manuscrit entier en un week-end, puis l'envoie à un éditeur humain pour relecture. Le meilleur flux de travail que j'aie jamais eu. »

S
Sophie B.
Fondateur · Maison d'édition indépendante
FAQ

Tout ce que vous devez savoir

Vous ne trouvez pas votre réponse ? Demandez-nous directement

Prêt quand vous l'êtes

Traduisez vos fichiers dans n'importe quelle langue —
en quelques minutes, pas en quelques semaines.

Vos 5 000 premiers mots pour 4,99 $. Téléchargez un vrai fichier, constatez la qualité par vous-même.

Commencez pour 4,99 $ — sans risque
Sans abonnement Crédits valables 1 an Plus de 15 formats de fichier Fichiers supprimés après 7 jours