.propertiesファイルをアップロードしてください。すべてのキー名、コメント行、{プレースホルダー}が保持されます。文字列値のみが翻訳されるため、ResourceBundleのルックアップは有効なままです。
$4.99から · 5,000語 · サブスクリプションなし
キーの変更なし。コメントの編集なし。ResourceBundleのルックアップが壊れることもありません。
Spring、Jakarta EE、プレーンなJava SEなど、任意のJavaプロジェクトから.propertiesファイルをドロップしてください。コメント行と空白行はそのままに、すべてのキーと値のペアを解析します。出力は常にUTF-8で、Java 9+に対応しています。
ターゲットロケールを選択してください。すべてのプロパティ値が並行して翻訳されます。選択する言語の数にかかわらず、単語あたりの価格は同じです。
ロケールごとに1つの.propertiesファイル（messages_fr.properties、messages_de.properties）。クラスパスにドロップするだけで、ResourceBundle.getBundle()がすぐに機能します。コード変更は不要です。
キー、コメント行、空白行、{プレースホルダー} — すべて手つかずで通過します。
Spring Bootアプリ内のすべてのmessages.propertiesファイルを翻訳 — コントローラメッセージ、検証制約、サービス層の文字列を一度のアップロードでローカライズします。
数百のResource Bundleエントリーを持つ大規模なJakarta EEアプリケーション — Resource Bundle全体を一括翻訳し、すべてのキー参照を保持し、コード変更なしでデプロイします。
.propertiesをローカライズに使用するJVMベースのAndroidアプリまたはKotlinマルチプラットフォームプロジェクト — すべてのターゲットロケール用にすべてのResource Bundleを翻訳します。
ユーザー向けメッセージを含むオープンソースJavaライブラリを出荷していますか？バンドルされた.propertiesファイルを翻訳して、ユーザーがローカライズされたエラーメッセージをすぐに利用できるようにしましょう。
i18nにJavaプロパティバンドルを使用するGWTまたはVaadinアプリケーション — サポートされているロケール用にすべてのUIラベルバンドルを翻訳し、キーには一切触れません。
アプリメッセージに.propertiesを使用するQuarkusまたはMicronautを使用したモダンなJavaマイクロサービス — サポートされている地域用にすべてのロケールバンドルを翻訳します。
UIコピー、エラーメッセージ、ドメイン固有の用語など、コンテンツに合わせてエンジンを調整します。
最高品質
マーケティング向けのUIコピー、オンボーディングフロー、トーンが重要な文字列に最適です。
高速で信頼性が高い
エラーメッセージ、検証文字列、技術的なUIコピーに優れています。
欧州言語
ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、オランダ語のJavaリソースバンドルの業界標準です。
最大限のカバー範囲
100以上の言語。APAC、アラビア語、希少な言語ペアに最適です。
プランは$4.99から。5,000語。サブスクリプション不要。
一回購入 · クレジットは1年間有効 · サブスクリプションなし