Apakah kunci YAML pernah diterjemahkan?

Tidak. Hanya nilai string yang diekstraksi dan diterjemahkan. Kunci tidak pernah dibaca untuk terjemahan atau dimodifikasi dengan cara apa pun.

Bagaimana dengan angka, boolean, dan null?

Kunci-kunci itu diteruskan tanpa tersentuh. active: true, timeout: 30, data: null — semuanya dipertahankan persis seperti aslinya.

Apakah komentar dipertahankan?

Tidak. Kami menggunakan yaml.safe_load untuk mengurai file Anda, yang tidak mempertahankan komentar. Jika file YAML Anda berisi komentar, komentar tersebut tidak akan muncul di output. Kami menyarankan untuk menyimpan cadangan file asli Anda jika komentar penting.

Apakah format output cocok dengan aslinya?

Output menggunakan gaya blok YAML standar (format yaml.dump). Jika aslinya menggunakan gaya flow atau indentasi kustom, output akan diformat ulang. Konten dan struktur identik — hanya gayanya yang mungkin berbeda.

.yaml .yml ← didukung

Terjemahkan File YAML.
Kunci & Nesting Dipertahankan.

Unggah file lokal atau konfigurasi YAML Anda. Setiap nilai string diterjemahkan — kunci, nesting, dan nilai non-string tetap persis seperti semula. Siap untuk diimpor kembali ke aplikasi Anda.

🔑 Kunci tidak pernah disentuh 📐 Penumpukan dipertahankan ⚙️ Urutan kunci dipertahankan

Lihat Harga — mulai $4.99 Lihat Cara Kerjanya

Mulai $4.99 · 5.000 kata · Tanpa berlangganan

🔑

Kunci

tidak pernah diubah

📐

Penumpukan

dipertahankan

en.yml Siap

en:

welcome: Welcome back!✓

nav:

home: Home✓

settings: Settings✓

auth:

logout: Sign out✓

Siap menerjemahkan 0%

📄 locale_FR.yml Unduh ↓

3 Langkah

Unggah sekali. Setiap lokal siap.

Tanpa pengeditan kunci. Tanpa perubahan skema. Tanpa impor yang rusak.

Unggah .yaml atau .yml Anda

Masukkan file YAML apa pun. Kami mengurai struktur lengkap — pemetaan bersarang, urutan, nilai string — sambil membiarkan setiap kunci, angka, boolean, dan null persis seperti aslinya.

.yaml .yml

Pilih Bahasa Target Anda

Pilih bahasa target Anda. Semua nilai string diterjemahkan secara paralel. Harga per kata sama, berapa pun jumlah bahasa yang Anda pilih.

🇪🇸 ES 🇫🇷 FR 🇩🇪 DE 🇯🇵 JA

Unduh — Masukkan ke Proyek Anda

Satu file per bahasa. Struktur yang sama, kunci yang sama, nesting yang sama. Masukkan ke config/locales/ atau folder i18n Anda — tidak ada perubahan kode yang diperlukan.

fr.yml de.yml

Struktur Dijamin

Hanya nilai-nilainya yang berubah. Yang lainnya tetap.

Kunci, nesting, daftar, angka, boolean, dan null — semuanya diteruskan tanpa disentuh.

File Anda

en: hero: title: The global platform for teams. sub: Ship faster, together. cta: primary: Start for free

✓ Setelah DocTranslate.AI (FR)

fr: ← kunci root diganti nama hero: ← struktur utuh title: La plateforme mondiale pour les équipes. sub: Livrez plus vite, ensemble. cta: primary: Commencer gratuitement

🔑

Kunci

Tidak pernah dimodifikasi, persis seperti yang tertulis

📐

Penumpukan

Struktur berindentasi dalam dipertahankan secara rekursif

[]

Daftar

Item dan urutan daftar YAML dipertahankan

🔢

Nilai non-string

Bilangan bulat, float, boolean, null diteruskan

🔤

Urutan kunci

sort_keys=False, urutan penyisipan dipertahankan

🌐

Unicode

allow_unicode=True, semua karakter ditulis apa adanya

Siapa yang menggunakan ini

Dibuat untuk pengembang yang merilis YAML untuk produksi

🛤️

Rails i18n

Terjemahkan file lokal en.yml Anda ke fr.yml, de.yml, es.yml — siap untuk dimasukkan ke config/locales/.

en.yml → fr.yml · de.yml · es.yml

💎

Ruby Gems

File lokal dan konfigurasi Gem — kunci dipertahankan, struktur utuh.

devise.en.yml → devise.fr.yml

🌐

Jekyll & Hugo

File terjemahan situs dan file data — terjemahkan _data/*.yml dan i18n/*.yml Anda.

_data/en.yml → _data/fr.yml

📱

React Native

Konfigurasi lokal berbasis YAML — semua nilai string diterjemahkan, hierarki kunci tidak tersentuh.

locales/en.yml · hierarchy intact

⚙️

Konfigurasi Aplikasi

File konfigurasi aplikasi di mana nilai string memerlukan lokalisasi — struktur dijamin utuh.

config/app.yml · structure safe

🔧

Alat Pengembang

Pesan alat CLI, string kesalahan, teks bantuan dalam format YAML.

messages.en.yml · 340 strings

Mesin AI

Anda memilih AI.
Kami menjaga strukturnya.

Sesuaikan mesin dengan jenis konten Anda — Rails i18n, file konfigurasi, atau batch bervolume tinggi.

Claude

Kualitas terbaik

Ideal untuk materi pemasaran, konten kreatif, dan string UI di mana nada penting.

GPT

ChatGPT

Cepat & andal

Sangat baik secara umum untuk string aplikasi, pesan kesalahan, dan teks alat pengembang.

DeepL

Bahasa Eropa

Standar industri untuk file lokal Rails DE, FR, ES, IT, NL.

Google

Cakupan maksimum

100+ bahasa. Terbaik untuk pasangan bahasa APAC dan langka.

FAQ

Pertanyaan umum

📄

YAML Anda.
Setiap lokal.
Tanpa perubahan kunci.

Paket mulai $4.99. 5.000 kata. Tidak memerlukan langganan.

Lihat Paket Harga Lihat Semua Format File

Pembelian satu kali · Kredit berlaku 1 tahun · Tanpa berlangganan

Terjemahkan File YAML. Kunci & Nesting Dipertahankan.